輸入代號或公司名稱後按 Enter
CHMG

CHEMUNG FINANCIAL CORP

-0.23 (-0.28%)前一交易日收盤 2026-09-17
美股 · Nasdaq · 銀行 · 州立商業銀行SIC 6022
83.32USD25.1K成交股數402M市值12.0本益比(近四季)3.3股價營收比+208.6%營收年增(近四季)2026-10-21下次財報

內部人交易 SEC Form 4 · 董事、高階主管與持股 10% 以上股東 · 交易後兩個營業日內申報

買賣點與股價近一年

2026-04-27 Tyrrell Thomas R.(Director) 賣出 540 股 @ 65.10 ≈ 35K2026-04-27 Tyrrell Thomas R.(Director) 賣出 248 股 @ 65.83 ≈ 16K2026-02-26 Dalrymple Robert H(Director) 賣出 2.8K 股 @ 56.56 ≈ 160K2026-02-04 Fariello Daniel D(President, Capital Bank Div.) 賣出 748 股 @ 61.13 ≈ 46K2026-02-03 Fariello Daniel D(President, Capital Bank Div.) 賣出 242 股 @ 61.57 ≈ 15K2026-02-02 Tyrrell Thomas R.(Director) 賣出 500 股 @ 61.00 ≈ 31K2025-10-29 STREETER JEFFREY B(Director) 買進 2.2K 股 @ 51.92 ≈ 113K2025-10-28 STREETER JEFFREY B(Director) 買進 1.3K 股 @ 51.64 ≈ 68K86.0048.982025-092026-09

公開市場買進 · 公開市場賣出 · 空心 = 10b5-1 預設計畫(事先排程,不代表當下看法)。近一年,只畫 P / S 兩種代碼。

統計

近 90 天 買進筆數 · 金額 · 人數0 · 0.00 · 0
近 90 天 賣出筆數 · 金額 · 人數0 · 0.00 · 0
其中 10b5-1 計畫賣出0
近 180 天 買進 · 賣出金額0.00 · 51K
近 180 天 淨額−51K

公開市場買進(P)是內部人自掏腰包,通常比賣出更有資訊含量 —— 賣出的理由很多(繳稅、分散、買房),買進的理由只有一個。

10b5-1 是事先排定的交易計畫,執行時點不反映當下看法。獲配股票(A)、繳稅扣股(F)、選擇權執行(M)是薪酬流程,不是意見。

交易日申報日申報人職稱代碼股數價格金額交易後持股原件
2026-08-1008-12Calkins Timothy DOtherA 獲配股票30881.2425K308SEC
2026-07-0307-06McKim Dale M. IIIEVP, CFO & TreasurerF 繳稅扣股18774.5014K6.7KSEC
2026-06-2406-25Cutrona Vincent MEVP & President-Canal Bank DivF 繳稅扣股9874.407K3.5KSEC
2026-04-2704-27Tyrrell Thomas R.DirectorS 公開市場賣出54065.1035K8.1KSEC
2026-04-2704-27Tyrrell Thomas R.DirectorS 公開市場賣出24865.8316K8.6KSEC
2026-02-2703-02Tomson AndersPresident & CEOF 繳稅扣股1.6K55.5289K46.2KSEC
2026-02-2703-02Stempin John JControllerF 繳稅扣股1255.52666.24475SEC
2026-02-2703-02COLE LOREN DEVP & CIOF 繳稅扣股11955.527K6.4KSEC
2026-02-2703-02HAZELTON KIMBERLY AExecutive Vice PresidentF 繳稅扣股10455.526K8.2KSEC
2026-02-2703-02Meisner Mary EEVP & Chief Risk Ofcr.F 繳稅扣股7955.524K4.4KSEC
2026-02-2703-02Cosgrove Peter KExecutive Vice President & CCOF 繳稅扣股11955.527K7.2KSEC
2026-02-2703-02Fariello Daniel DPresident, Capital Bank Div.F 繳稅扣股11655.526K8.3KSEC
2026-02-2703-02Kenefick Jeffrey P.Regional PresidentF 繳稅扣股11955.527K11.5KSEC
2026-02-2703-02Cutrona Vincent MEVP & President-Canal Bank DivF 繳稅扣股9555.525K3.6KSEC
2026-02-2703-02McKim Dale M. IIIEVP, CFO & TreasurerF 繳稅扣股14755.528K6.9KSEC
2026-02-2602-26Dalrymple Robert HDirectorS 公開市場賣出2.8K56.56160K1.4KSEC
2026-02-1702-19Kenefick Jeffrey P.Regional PresidentA 獲配股票1.4K59.2481K11.6KSEC
2026-02-1702-19McKim Dale M. IIIEVP, CFO & TreasurerA 獲配股票1.8K59.24105K7.1KSEC
2026-02-1702-19Tomson AndersPresident & CEOA 獲配股票4.2K59.24250K47.8KSEC
2026-02-1702-19Meisner Mary EEVP & Chief Risk Ofcr.A 獲配股票1.1K59.2468K4.5KSEC
2026-02-1702-19Stempin John JControllerA 獲配股票12759.248K487SEC
2026-02-1702-19Cutrona Vincent MEVP & President-Canal Bank DivA 獲配股票1.3K59.2475K3.7KSEC
2026-02-1702-19COLE LOREN DEVP & CIOA 獲配股票1.2K59.2470K6.5KSEC
2026-02-1702-19Cosgrove Peter KExecutive Vice President & CCOA 獲配股票1.3K59.2475K7.3KSEC
2026-02-1702-19HAZELTON KIMBERLY AExecutive Vice PresidentA 獲配股票1.1K59.2463K8.3KSEC
2026-02-1702-19Fariello Daniel DPresident, Capital Bank Div.A 獲配股票1.3K59.2475K8.4KSEC
2026-02-0402-05Fariello Daniel DPresident, Capital Bank Div.S 公開市場賣出74861.1346K7.1KSEC
2026-02-0302-04Fariello Daniel DPresident, Capital Bank Div.S 公開市場賣出24261.5715K7.9KSEC
2026-02-0202-02Tyrrell Thomas R.DirectorS 公開市場賣出50061.0031K8.8KSEC
2026-01-2101-23Dalrymple Robert HDirectorA 獲配股票69657.1340K4.2KSEC
2026-01-2101-23Dalrymple David J.DirectorA 獲配股票86357.1349K26.4KSEC
2026-01-2101-23Meade Joseph F IVDirectorA 獲配股票60057.1334K4.4KSEC
2026-01-2101-23Archibold Raimundo C. JrDirectorA 獲配股票57457.1333K2.5KSEC
2026-01-2101-23Lounsberry Stephen M. IIIDirectorA 獲配股票64457.1337K23.4KSEC
2026-01-2101-23Forrestel Richard E JrDirectorA 獲配股票59157.1334K15.3KSEC
2026-01-2101-23Gonick Denise VDirectorA 獲配股票58357.1333K6.8KSEC
2026-01-2101-23Tyrrell Thomas R.DirectorA 獲配股票65357.1337K9.3KSEC
2026-01-2101-23STREETER JEFFREY BDirectorA 獲配股票57457.1333K33.3KSEC
2026-01-2101-23Tranter G. Thomas Jr.DirectorA 獲配股票67057.1338K28.4KSEC
2026-01-2101-23Bentley Ronald MDirectorA 獲配股票64457.1337K47.2KSEC
2026-01-2101-23BUICKO DAVID MDirectorA 獲配股票68357.1339K9.0KSEC
2025-12-1912-22Cosgrove Peter KExecutive Vice President & CCOF 繳稅扣股11757.817K6.2KSEC
2025-12-1912-22HAZELTON KIMBERLY AExecutive Vice PresidentF 繳稅扣股9557.815K7.3KSEC
2025-12-1912-22Meisner Mary EEVP & Chief Risk Ofcr.F 繳稅扣股5457.813K3.4KSEC
2025-12-1912-22McKim Dale M. IIIEVP, CFO & TreasurerF 繳稅扣股9557.815K5.3KSEC
2025-12-1912-22Stempin John JControllerF 繳稅扣股857.81462.48360SEC
2025-12-1912-22Stempin John JControllerF 繳稅扣股1257.81693.72368SEC
2025-12-1912-22Kenefick Jeffrey P.Regional PresidentF 繳稅扣股10157.816K10.2KSEC
2025-12-1912-22Kenefick Jeffrey P.Regional PresidentF 繳稅扣股10257.816K10.3KSEC
2025-12-1912-22Cosgrove Peter KExecutive Vice President & CCOF 繳稅扣股10657.816K6.1KSEC
2025-12-1912-22COLE LOREN DEVP & CIOF 繳稅扣股11057.816K5.3KSEC
2025-12-1912-22COLE LOREN DEVP & CIOF 繳稅扣股10957.816K5.4KSEC
2025-12-1912-22Fariello Daniel DPresident, Capital Bank Div.F 繳稅扣股11357.817K8.1KSEC
2025-12-1912-22Meisner Mary EEVP & Chief Risk Ofcr.F 繳稅扣股5857.813K3.4KSEC
2025-12-1912-22Fariello Daniel DPresident, Capital Bank Div.F 繳稅扣股10257.816K8.2KSEC
2025-12-1912-22HAZELTON KIMBERLY AExecutive Vice PresidentF 繳稅扣股10157.816K7.2KSEC
2025-12-1612-17COLE LOREN DEVP & CIOF 繳稅扣股7359.574K5.6KSEC
2025-12-1612-17HAZELTON KIMBERLY AExecutive Vice PresidentF 繳稅扣股6459.574K7.4KSEC
2025-12-1612-17Fariello Daniel DPresident, Capital Bank Div.F 繳稅扣股7159.574K8.3KSEC
2025-12-1612-17Cosgrove Peter KExecutive Vice President & CCOF 繳稅扣股6759.574K6.3KSEC
2025-12-1612-17Meisner Mary EEVP & Chief Risk Ofcr.F 繳稅扣股3159.572K3.5KSEC
2025-12-1612-17Kenefick Jeffrey P.Regional PresidentF 繳稅扣股5159.593K10.4KSEC
2025-12-1512-17Cosgrove Peter KExecutive Vice President & CCOF 繳稅扣股12459.307K6.3KSEC
2025-12-1512-17COLE LOREN DEVP & CIOF 繳稅扣股11559.307K5.6KSEC
2025-12-1512-17Fariello Daniel DPresident, Capital Bank Div.F 繳稅扣股11959.307K8.4KSEC
2025-12-1512-17Meisner Mary EEVP & Chief Risk Ofcr.F 繳稅扣股5559.303K3.5KSEC
2025-12-1512-17Kenefick Jeffrey P.Regional PresidentF 繳稅扣股10659.306K10.4KSEC
2025-12-1512-17HAZELTON KIMBERLY AExecutive Vice PresidentF 繳稅扣股10659.306K7.5KSEC
2025-10-2910-30STREETER JEFFREY BDirectorP 公開市場買進2.2K51.92113K32.7KSEC
2025-10-2810-29STREETER JEFFREY BDirectorP 公開市場買進1.3K51.6468K30.5KSEC
2025-10-0110-02Wirth Thomas WExecutive Vice PresidentF 繳稅扣股1.4K52.7574K3.3KSEC
2025-08-0508-05COLE LOREN DEVP & CIOP 公開市場買進3.0K50.10149K9.3KSEC
2025-07-2807-28STREETER JEFFREY BDirectorP 公開市場買進2.6K52.60137K29.2KSEC
2025-07-2507-25STREETER JEFFREY BDirectorP 公開市場買進5.0K52.94265K26.6KSEC
2025-07-2407-25STREETER JEFFREY BDirectorP 公開市場買進4.1K52.91217K21.6KSEC
2025-07-2307-24STREETER JEFFREY BDirectorP 公開市場買進3.3K53.19175K17.5KSEC
2025-07-2207-22Kenefick Jeffrey P.Regional PresidentP 公開市場買進47552.7525K10.5KSEC
2025-07-0307-08McKim Dale M. IIIEVP, CFO & TreasurerF 繳稅扣股18750.429K5.4KSEC
2025-06-2406-25Cutrona Vincent MEVP & President-Canal Bank DivF 繳稅扣股9747.505K2.4KSEC
2025-02-1902-20Tomson AndersPresident & CEOA 獲配股票4.4K51.73230K42.8KSEC

機構持股(13F) 管理規模 1 億美元以上的機構,每季末後 45 天內申報 · 最新 2026-06-30

前 25 大持有機構季末市值 · 與前一季股數比較

機構持股季末市值股數季變化動作
BlackRock, Inc.391K29.2M新進新進
CHEMUNG CANAL TRUST CO285K21.2M新進新進
DIMENSIONAL FUND ADVISORS LP187K13.9M新進新進
VANGUARD CAPITAL MANAGEMENT LLC164K12.3M新進新進
MANUFACTURERS LIFE INSURANCE COMPANY, THE162K12.1M新進新進
PL Capital Advisors, LLC109K8.2M新進新進
GEODE CAPITAL MANAGEMENT, LLC98.1K7.3M新進新進
STATE STREET CORP67.3K5.0M新進新進
文藝復興 RENAISSANCE TECHNOLOGIES LLC60.7K4.5M新進新進
BRIDGEWAY CAPITAL MANAGEMENT, LLC53.2K4.0M新進新進
GOLDMAN SACHS GROUP INC38.5K2.9M新進新進
NORTHERN TRUST CORP36.7K2.7M新進新進
FIRST MANHATTAN CO. LLC.35.2K2.6M新進新進
MORGAN STANLEY33.9K2.5M新進新進
WELLINGTON MANAGEMENT GROUP LLP31.5K2.3M新進新進
VANGUARD PORTFOLIO MANAGEMENT LLC27.4K2.0M新進新進
Empowered Funds, LLC27.0K2.0M新進新進
Connor, Clark & Lunn Investment Management Ltd.26.6K2.0M新進新進
AMERICAN CENTURY COMPANIES INC25.1K1.9M新進新進
VANGUARD FIDUCIARY TRUST CO24.5K1.8M新進新進
Hudock, Inc.21.9K1.6M新進新進
ALLIANCEBERNSTEIN L.P.30.1K1.6M新進新進
AQR CAPITAL MANAGEMENT LLC21.6K1.6M新進新進
Two Sigma TWO SIGMA INVESTMENTS, LP19.5K1.5M新進新進
HSBC HOLDINGS PLC17.3K1.3M新進新進

持有機構數近 12 季

2023-09-30 持有機構 54 家 · 合計 1.9M 股20232023-12-31 持有機構 2 家 · 合計 8.0K 股2024-03-31 持有機構 2 家 · 合計 6.2K 股20242024-06-30 持有機構 2 家 · 合計 6.1K 股2024-09-30 持有機構 2 家 · 合計 11.9K 股2024-12-31 持有機構 2 家 · 合計 13.3K 股2025-03-31 持有機構 4 家 · 合計 28.6K 股20252025-06-30 持有機構 6 家 · 合計 34.4K 股2025-09-30 持有機構 88 家 · 合計 2.2M 股2025-12-31 持有機構 90 家 · 合計 2.2M 股2026-03-31 持有機構 93 家 · 合計 2.2M 股20262026-06-30 持有機構 103 家 · 合計 2.4M 股1032

每季 13F 申報中持有本股的機構家數;綠柱 = 比上季少。機構數是「有多少人在船上」,不是「買了多少」。

持有機構 · 季變化103 +10
新進 / 出清 / 加碼 / 減碼103 / 0 / 0 / 0
機構合計持股 · 佔流通股2.4M · 49.8%
合計季末市值170M

13F 只申報多頭部位(含可轉債與選擇權,選擇權這裡已排除),不申報放空,也不申報 1 億美元以下的機構。同一集團多個申報主體會各算一家。

放空餘額 FINRA 每月兩次(15 日與月底結算)· 最新 2026-08-31

空單佔流通股近 13 個月

2025-08-15 空單 31.2K 股 · 佔流通 0.65% · 回補 3.3 天2025-08-29 空單 27.4K 股 · 佔流通 0.57% · 回補 4.4 天2025-09-15 空單 28.7K 股 · 佔流通 0.60% · 回補 3.6 天2025-09-30 空單 28.2K 股 · 佔流通 0.58% · 回補 2.5 天2025-10-15 空單 29.7K 股 · 佔流通 0.62% · 回補 4.9 天2025-10-31 空單 27.3K 股 · 佔流通 0.57% · 回補 4.7 天2025-11-14 空單 25.1K 股 · 佔流通 0.52% · 回補 4.2 天2025-11-28 空單 24.5K 股 · 佔流通 0.51% · 回補 3.3 天2025-12-15 空單 26.8K 股 · 佔流通 0.56% · 回補 2.0 天2025-12-31 空單 17.6K 股 · 佔流通 0.37% · 回補 2.7 天2026-01-15 空單 22.4K 股 · 佔流通 0.46% · 回補 3.5 天2026-01-30 空單 23.7K 股 · 佔流通 0.49% · 回補 3.4 天2026-02-13 空單 20.8K 股 · 佔流通 0.43% · 回補 2.1 天2026-02-27 空單 21.4K 股 · 佔流通 0.44% · 回補 3.9 天2026-03-13 空單 26.5K 股 · 佔流通 0.55% · 回補 4.4 天2026-03-31 空單 28.5K 股 · 佔流通 0.59% · 回補 4.0 天2026-04-15 空單 24.2K 股 · 佔流通 0.50% · 回補 5.0 天2026-04-30 空單 24.9K 股 · 佔流通 0.52% · 回補 1.5 天2026-05-15 空單 30.4K 股 · 佔流通 0.63% · 回補 1.0 天2026-05-29 空單 32.3K 股 · 佔流通 0.67% · 回補 1.0 天2026-06-15 空單 41.5K 股 · 佔流通 0.86% · 回補 1.0 天2026-06-30 空單 80.8K 股 · 佔流通 1.68% · 回補 1.6 天2026-07-15 空單 88.9K 股 · 佔流通 1.84% · 回補 1.5 天2026-07-31 空單 59.9K 股 · 佔流通 1.24% · 回補 1.0 天2026-08-14 空單 71.5K 股 · 佔流通 1.48% · 回補 1.1 天2026-08-31 空單 101K 股 · 佔流通 2.09% · 回補 2.1 天2.1%0%2025-082026-08

FINRA 每月兩次結算的空單餘額佔流通股數的比例,近 13 個月。滑到柱子看股數與回補天數。

最新一期

空單股數101K
與上期比+41.2%
佔流通股數2.09%
日均成交量48.7K
回補天數2.1

空單佔比 10% 以上算高、20% 以上算很高(這是通行的說法,不是本站的判斷)。回補天數 = 空單 ÷ 日均量,天數愈長,空方要出場時愈容易推升股價。

放空餘額是「有人借股票賣掉還沒還」的存量,不代表看空的人正在加碼;避險基金做多空配對時也會產生空單。

結算日空單股數與上期比佔流通股日均量回補天數
2026-08-31101K+41.2%2.09%48.7K2.1
2026-08-1471.5K+19.3%1.48%62.9K1.1
2026-07-3159.9K-32.6%1.24%71.8K1.0
2026-07-1588.9K+10.1%1.84%60.7K1.5
2026-06-3080.8K+94.6%1.68%50.1K1.6
2026-06-1541.5K+28.5%0.86%48.0K1.0
2026-05-2932.3K+6.3%0.67%46.0K1.0
2026-05-1530.4K+22.0%0.63%40.1K1.0
2026-04-3024.9K+3.1%0.52%16.5K1.5
2026-04-1524.2K-15.2%0.50%4.8K5.0
2026-03-3128.5K+7.3%0.59%7.2K4.0
2026-03-1326.5K+24.2%0.55%6.0K4.4
2026-02-2721.4K+2.5%0.44%5.5K3.9
2026-02-1320.8K-12.0%0.43%9.8K2.1
2026-01-3023.7K+5.9%0.49%7.0K3.4
2026-01-1522.4K+26.8%0.46%6.5K3.5
2025-12-3117.6K-34.3%0.37%6.4K2.7
2025-12-1526.8K+9.5%0.56%13.4K2.0
2025-11-2824.5K-2.6%0.51%7.3K3.3
2025-11-1425.1K-7.8%0.52%6.1K4.2
2025-10-3127.3K-8.3%0.57%5.8K4.7
2025-10-1529.7K+5.4%0.62%6.1K4.9
2025-09-3028.2K-1.8%0.58%11.3K2.5
2025-09-1528.7K+4.7%0.60%7.9K3.7
2025-08-2927.4K-12.0%0.57%6.3K4.4
2025-08-1531.2K-6.6%0.65%9.6K3.3